Sedutan episod yang lalu:
Maksudku, cara membuka... pintu tanpa pegangan, tanpa selak,
Orang bincang tentang apa yang kita buat...
- Kita harus beritahu mereka. - Apa yang ditemu.
- Aku lihat pesawat Beechcraft. - Ada apa di dalamnya?
Kau harus mendaki dan mencari.
Ada yang mendengar?
Tolong!
- Apa yang terjadi? - Boone jatuh dari tebing tinggi.
Beritahu aku apa yang terjadi.
John? Locke?
Avuh, tepi!
Aku perlu ruang!
- Jangan biar dia gerak. - Kau dengar suaraku?
Ana yang terjadi?
- Dia dengan Locke. - Pegang dia.
- Jack, kakinya. - Aku tahu dia cedera.
Jangan biar dia gerak! Kau harus tekan lebih kuat.
- Aku sedang cuba. - Baiklah. Berhati-hati.
Berhati-hati!
Sun, gunting berada di laci kedua kart itu.
Laci kedua.
Di laci itu ada popok. Sun akan gantikkan untukmu.
- Sun, aku perlu... - Ya, aku faham.
Ambilkan aku kerusi dari sana.
Aku perlu jaring itu. Kita harus buat suatu yang steril.
- Aku sumpah, kalau kau pengsan... - Tidak. Kelas satu, jaring, aku boleh.
- Astaga. - Pergi ke pantai.
Rampas milik Sawyer. Aku ingin araknya.
Ubat, scotch...
Ana yang terjadi?
Paru-parunya tidak berfungsi.
Baiklah.
Bagus,Boone.
ltu bagus. Bagus sekali.
Baiklah. Aku harus letak tiub dan kau akan baik-baik saja.
Apa yang kau masih buat di sini?
Arak. Kau ingin dia hidup? Pergi ke pantai. Sekarang!
Keparat. Ambil yang dikepit saja.
- Kau tahu mengapa ini disebut tai? - Kerana ia harus diikat.
- Kau tahu mengapa disebut kepit? - Kau kepit saja.
- Kau gelisah? - Aku harus gelisah untuk apa?
- Itu tanggungjawab besar. - Aku boleh mengatasi tanggungjawab.
Kau tak suka berada di depan kumpulan.
Aku akan baik saja.
Setelah 8 bir, aku boleh.
- Dia akan hukum kamu. - Aku akan gosok gigiku.
Dia akan menghukummu.
Kau masih boleh mengundurkan diri, Marc.
Tidak. lni hanya ucapan bodoh.
Aku akan membuatmu bangga.
Baiklah, giliran pengantin.
Kau masih boleh mengundurkan diri, Jack.
Oh, itu menyakitkan.
Itu retakan yang tertutup, tapi kurasa aku boleh menyatukannya.
- Aku akan mati. - Dadanya, lukanya...
kau boleh menjahit dia?
Dia hilang banyak darah. Aku tak tahu berapa lama Locke dukung dia.
Dengar. Dengarkan!
Kau tidak akan mati.
Aku akan bereskan ini, faham?
Aku akan menyelamatkanmu.
SESAT
Kau harus terbalikkan supaya tidak bakar, Walt.
Hei, cik manis!
lngin ikan?
Tidak. Terima kasih. Aku tidak lapar.
Berapa lama sampai ini disiapkan?
Mungkin 1 minggu. Mungkin kurang.
Kau baik saja?
Ya, aku baik saja. Baiklah, sampai jumpa nanti.
Dia suka padaku.
Hei, Jin!
Kau ingin ikan? Rehat. Makan ikan.
Aku panggil orang macam itu pekerja terlalu kuat.
Aku rasa “obsesi
- Dia sangat mahu pergi dari pulau ini. - Aku tak boleh salahkan Kato.
Isterinya tahu lnggeris dan dia tidak tahu tentang itu?
Aku terkejut dia tak berenang pulang.
- Aku akan lakukan itu. - Sawyer, aku perlu semua arakmu.
Sekarang!
Bagaimana itu terjadi?
Kata Locke, dia jatuh ke tebing tinggi semasa mereka berburu babi hutan.
Babi hutan yang tak mereka dapatkan?
- Itu saja? - Kurasa begitu. Kau perlu apa lagi?
- Aku boleh ikut denganmu. - Sudah terlalu banyak yang tolong.
Tapi terima kasih.
Maaf. Maafkan aku.
- Dia perlukan darah. - Apa?
Transfusi darah.
- Bagaimana kau boleh... - Aku tak tahu.
Kita akan menemukan caranya.
Setelah aku membetulkan kakinya.
- Biarkan aku saja. - Tak payah.
Biarkan aku saja.
Cari udara segar.
Bagaimana keadaannya?
- Belum tahu. - Apa yang terjadi?
- Locke di mana? - Aku tak tahu.
- Apa? dia pergi begitu saja? - Ya.
- Charlie, dia pergi begitu saja. - Shannon di mana?
- Aku tak tahu. - Dia adalah adiknya.
Aku tak tahu dia di mana!
Dan inilah dia,
yang akan jadi Puan Jack Shepherd.
Terima kasih, Marc.
Wah! Bolehkah aku dapat 1 mikrofon lagi?
Kurasa orang ini sudah mabuk.
Kurang dari 2 tahun yang lalu,
tayarku meletus,
keretaku terbalik di jalur pemisah ke arah kenderaan yang datang,
dan dilanggar dari depan.
Tulang punggungku patah.
Mereka semua mengatakan tidak boleh disembuhkan.
Lalu ada Jack.
Dia janji untuk menyembuhkan aku.
Kerana orangnya memang seperti itu.
Kerana kau orang paling bertanggungjawab yang pernah aku temu.
Kerana kau menyembuhkan aku,
aku akan menari di kenduri perkahwinan kita.
Untuk Jack.
Pahlawanku. Jack.
Berikan ini untuk rasa sakitnya.
Kurasa kita perlu lebih dari rawatan herba.
Ini bukan ubat.
Bolehkah kau memegang bahunya?
Kita mula.
Marilah.
Claire?
Apa yang kau sedang buat di sini?
Tidak ada apa-apa. Tolong jangan ganggu aku.
Astaga.
Kau akan melahirkan bayi.
- Kita harus balik ke khemah. - Tidak.
- Aku hanya perlu rehat. - Tidak. Kau akan beranak!
Bukan. lni hanya sakit perut.
- Kau mengalami kontraksi. - Tidak.
- Jangan ganggu. - Aku harus bawa kamu ke Jack.
- Tolong cuba berdiri - Tidak boleh.
Tolong!
Hei, Jin!
Aku ingin kau pergi ke gua dan panggil Jack. Faham?
Faham?
- Kami perlukan Jack. - Jack. Doktor.
- Ya, doktor. Tolong ke sini. - Oh, ini kontraksi besar.
- Jangan tinggalkan aku. - Aku takkan meninggalkanmu.
Aku takkan meninggalkanmu. Aku janji.
Jack. Cepat.
- Tanya dia lagi. - Dia kena trauma.
Itulah sebabnya kau harus tanya lagi.
Boone, bolehkah kau dengar aku?
Apa jenis darahmu?
Boone, tolong dengar. Apa golongan jenismu?
Sial.
- Mungkin yang lebih kecil. - Urat darah itu seperti mee basah.
Pertama, temukan urat darah, lalu kau perlu jarum berlubang
yang cukup tajam untuk menebuk. Aku perlu carikan buluh.
Itu tidak masalah kerana aku tidak tahu jenis darahnya.
- Tidak termasuk cederanya... - A-negatif.
Boone, kau mengatakan apa? Oh, Shannon, pesawat itu.
Kau dengar “A-negatif”?
Panggil Charlie. Tanya semua yang kau temukan jenis darah mereka.
A-negatif, faham?
Dan cari adiknya.
Cari Shannon.
Kita ke mana?
- Arah ini. - Oh, baiklah.
Kau tersesat?
Tentu saja tidak.
Pokok-pokok itu nampak yang pernah aku kenal.
Kurasa ke arah sini.
Kau mengatakan “kurasa”?
Ini dia.
Sial.
Aku dapat
- Positif atau negatif? - Dia tak tahu.
Aku juga dapat 2 B-positif dan 1 A/B-negatif.
Sekurang-kurangnya dia ingat begitu.
- Kau temukan O-Negatif? - Sun mengatakan dia A-Negatif.
- Di mana dia? - Kami berpisah. Kuingat dia di sini.
- Kau hanya tanya 4 orang? - Aku tanya semua orang.
Tidak ada yang tahu jenis darahnya. Aku tak tahu jenis darahku.
- Kau menemukan Shannon? - Tidak.
Aku mengambil ini untukmu.
Jarum berlubang.
Cukup tajam untuk menusuk mee.
Ini tepat sekali.
Tidak bermaksud merosak suasana, kuingat kita perlu A-negatif.
- Atau O-negatif. - Benar. Nampaknya semua tak ada itu.
Ada seseorang.
- Kau. Mengapa kau membuat aku... - O-negatif itu donor darah apa saja.
Itu teka saja. ltu tidak tepat.
Darahku mungkin akan sebabkan kejutan pada badannya.
Memberhentikan jantungnya.
Maksudmu, dia akan mati?
Dia tak akan mati.
Gadis-gadis itu sedang memandang kamu.
Kau pakai baju tidurmu.
Benar .
- Adakah mereka cantik? - Siapa?
Gadis-gadis yang memandang aku.
Ada satu yang cantik.
Yang lainnya jelik.
- Hean' and Soul? - Boleh.
- Aku ambil bahagian yang mudah. - Tentu saja.
Kau tahu kau tak perlu melakukan ini kalau kau tidak ingin.
Bagaimana kau tahu aku belum?
Kerana kau belum.
Maaf.
Itu idea bodoh. Aku membaca terlalu banyak majalah pengantin.
- Kurasa ia pengaruhi otakku. - Sarah, aku ingin. Akan kulakukan.
Aku hanya mencari cara yang tepat untuk mengatakannya.
Hanya janji kosong.
Hei...
- Dia akan datang. - Ya.
Aku tahu.
Tinggal di sini selama yang kau perlukan.
Lalu, setelah kau siap, aku ada di atas.
Aku tak sabar untuk berkahwin denganmu, Jack Shepherd.
Jack! Jack!
- Doktor? Jack! - Jack.
- Claire! - Claire? Ada apa dengan Claire?
Claire ada dengan Kate. Dia akan melahirkan bayi.
Claire akan melahirkan bayi. Di mana?
Dia mengatakan Claire baik saja tapi dia masih sakit.
Tahukah berapa cepat kontraksinya datang?
- Setiap 2 minit. - Dia mual?
Dia boleh berdiri? Ada pendarahan? Air tubannya pecah?
Tidak.
- Tapi dia tak dapat bergerak. - Kita harus pergi.
Kita perlu apa? Tuala? pembebat? Air panas?
- Bagaimana kita bawakan air? - Kau akan tahu.
Suruh Jin bawa Charlie dan balik ke Claire.
Aku boleh. Bagaimana aku cari pembesaran lubang itu?
Dengarkan aku. Suruh Kate... Charlie, pandang aku.
Beritahu Kate untuk menunggu sampai kontraksinya,
berjarak 60 detik.
Kau faham?
Dia harus suruh Claire menolak.
Jangan terlalu kuat dan cepat,
hanya sampai kepalanya keluar,
lalu tolak sekuatnya.
Semasa bayinya keluar, pastikan hidung dan mulut bayi itu dibersihkan.
- Tapi kau akan tiba nanti, bukan? - Tidak.
Aku takkan ke mana-mana.
Aku harus menetap di sini.
Beritahu Kate...
...dia harus bantu melahirkan bayi itu.
Kontraksinya berhenti.
- Kurasa itu terjadi. - Tidak ada kontraksi lagi.
- Aku baik saja. - Claire...
- Aku baik saja. - Kurasa sebaiknya kau jangan...
- Apa itu? - Kurasa air tubanmu pecah.
Tidak. Aku tak boleh melahirkan sekarang.
- Tahan dulu. - Aku tak boleh melahirkan sekarang.
Jack datang.
Claire, dia akan datang.
Lukaku cukup berat, bukan?
Kakiku sakit.
Jangan cuba menggerakkannya.
- Pernafasanmu tidak apa-apa? - ltu jatuh pada aku.
- Apa yang jatuh? - Pesawat. Pesawat terbang.
Kata Locke kau jatuh ke tebing tinggi.
Bukan, itu...
ltu terjatuh. Pesawat terbang.
Itu kerana pintu itu.
Kami menemukan pintu...
Tinggal sini dengan aku. Tinggal sini dengan aku.
John suruhku jangan ceritakan.
- Mereka membuat pintu. - Apa yang dilakukan Locke? Pintu apa?
Kakiku sakit.
Shannon... Shannon.
Aku harus beritahu sesuatu padamu.
Baiklah.
Adikku, Boone...
dia bukan adikku yang sebenar.
Dia adiktiriku.
Ibu bapa kami kahwin semasa usia kami 8 dan 10.
Dia jatuh cinta padaku.
Jatuh cinta padamu?
Dan bagaimana perasaanmu terhadapnya?
Aku selalu akan menyayanginya,
tapi adakah aku jatuh cinta padanya?
Tidak.
Kita akan lama berada di sini,
dan Boone juga.
Mungkin kita harus balik.
- Aku tak ingin balik. - Kau yakin?
Ya.
Aku hanya ingin melakukan ini dengan perlahan-lahan.
Kau setuju dengan itu?
Aku tidak harap apa-apa.
Betul.
Harapan. Bukan jangkaan.
Aduh, itu sakit.
Halo?
Hei, Kate. Claire?
- Dia baik saja? - Jack di mana?
- Dia tak boleh datang. - Apa?
Dia menyalurkan darahnya sendiri ke lengan Boone sekarang.
Kita akan memeluknya dan membawanya ke Jack.
- Tak, Kate. - Kita harus sebelum terlambat...
Lihat, begini.
Jack menyuruhmu membantu melahirkan bayi ini.
- Apa? - Dia ajar aku caranya.
- Caranya mudah. - Aku tidak boleh.
- Kau boleh. Aku bawa air, tuala. - Aku tak boleh melahirkan bayi ini.
Seseorang harus melakukannya!
Aku ada di hutan lebih dari 1 minggu,
berapa hari, aku tak ingat.
Maksudku, bagaimana kalau mereka melakukan sesuatu pada bayi ini?
Aku tidak sedia untuk ini.
Aku tidak...
Aku takut sekali.
Aku takut.
Aku takut juga.
Tapi kita akan menghadapi ini bersama-sama.
Faham?
Ayuh, Boone.
Ini tidak berhasil.
Masalahnya bukan darah, tapi kakinya.
Semua darah terkumpul di kaki, sindrom ruang terpisah.
Dia tidak dapat luka ni dari kejatuhan.
Sesuatu menghancurkan kakinya.
- Apa yang kau lakukan? - Sudah cukup kau memberikannya.
Wah. Kau tidak apa-apa?
- Kau nampak sedikit pucat. - Michael di mana?
- Di pantai, kurasa. - Tolong panggilkan dia untukku.
- Untuk apa? - Panggil saja.
Hei, kanak.
- Hei. - Bagaimana airnya?
Oh, luar biasa.
Anak menjerit di tepi aku di kelas satu.
Bagaimana itu terjadi?
Apa yang kau pegang?
Sarah ingin kita tulis janji kami sendiri.
“Jantungku berhenti sejenak semasa mendengar suaramu...
kulitku hangat oleh kerana sentuhan jarimu.
Aku akan pergi ke manapun kau pergi...” Dan seterusnya.
Ini bagus sekali.
Itu bukan janjiku. ltu janjinya.
Aku curi ini dari biliknya.
- Aku tak boleh tuliskan. - Kau ini doktor.
- Kau bukan penulis. - Benar.
- Sarah itu wanita cantik. - Ya, itu benar sekali.
Kau cinta padanya?
Tentu saja.
Jadi, mengapa kau duduk di sini?
Bagaimana kalau aku tak boleh menjadi suami
atau ayah yang aku idamkan?
Bagaimana kalau aku kahwininya kerana...
aku menyelamatkan hidupnya?
Haruskah aku kahwin dengannya, ayah?
Kewajipan.
Itulah yang membuatmu bersemangat, Jack.
Masalahnya adalah...
kau tak boleh melepaskan.
- Menurutmu, Locke berbohong? - Dia tidak jatuh.
Kakinya tersepit bawah sesuatu yang berat.
Baiklah, Jack, tunggu.
Tempat penyimpanan barang? Kita harus lakukan ini?
- Bagaimana dengan kapak? - Aku tak boleh guna kapak.
Apa yang kau lakukan?
Kaki kanannya penuh dengan darah.
Kalau tak hentikan, tak dapat selamatkan dia.
- Maksudmu bukan... - Kaki itu sudah mati.
Tidak ada pilihan lain.
Kurasa inilah masanya kau harus tolak.
Jadi, tolak.
Jangan tahan nafasmu. Kau takkan dapat tolak.
Claire?
Apa yang kau lakukan?
Oh, tidak. Kau harus tolak sekarang.
Jangan lakukan ini. Kau tak boleh hentikan ini. lni akan terjadi.
Bayimu akan lahir. Aku perlu tolong kau.
- Dia takkan inginkan aku. - Apa?
Dia tahu aku tak ingin dan aku akan memberikannya.
Bayi tahu hal-hal seperti itu.
Kau ingin bayi ini?
Kau ingin bayi ini sihat dan aman?
Baiklah, bayi ini tahu itu juga.
Kau tidak bersendirian. Kami di sini untukmu.
Bayi ini milik kita semua.
Tapi kau harus tolak. Faham?
Baiklah.
Dalam hitungan ke 3. Siap?
1, 2, 3. Tolak.
Ayuh. Bagus. Tolak.
Bagus.
- Ya, itu bagus. Tolak. - Ya. Benar. Bagus.
Jack.
Ayuh.
Di hitungan ke 3. Satu...
- ...Dua. Tiga. - Mengapa kau melakukan ini?
Dia menderita pendarahan dalam. Kau tak menolongnya.
Kau tak boleh menyelamatkannya. Kau tidak boleh.
Jangan kata aku tak mampu!
1, 2, 3, ayuh.
Kau tak perlu lihat ini.
Kau perlu aku, panggil saja.
Semasa sakit, semasa sihat.
Semasa gembira dan sedih.
Aku mengorbankan semuanya, kerana aku cinta padamu.
Terima kasih, Sarah. Jack juga mempersiapkan janjinya.
Jack, tolong, mulakan.
Jack?
Aku tidak menuliskan apa-apa janji.
Aku sudah mencuba selama 1 bulan, tapi aku tidak boleh.
Jadi, aku mulai fikirkan sebabnya.
Dan masa berlalu, ia menjadi lebih buruk.
Kerana aku tak boleh melepaskan.
Atau mungkin aku takut dengan apa yang akan terjadi kalau aku gagal.
Tapi aku tahu satu hal.
Aku tak boleh tulis sesuatu seindah yang kau katakan.
Dan kelmarin malam, semasa kau bincang tentang kecelakaan itu,
kau salah semua.
Aku tidak membetulkan kamu.
Kau membetulkan aku.
Aku cinta padamu, Sarah, dan aku akan selalu cinta padamu.
Tur199u-
Aku harus.
- Kalau aku tidak... - Bahagian dalamku akan rosak.
Kau tahu itu.
Ini kesempatan terbaik kita.
Tidak ada kesempatan.
Betul.
Maksudku, lihat kita ada di mana.
Aku takkan membiarkanmu menyerah.
Aku tahu kau sudah...
Janji_
Aku membebaskanmu.
Biarkan aku pergi, Jack.
Maafkan aku.
Tidak perlu.
Tenang, bernafaslah. Ayuh, bernafas.
Nafas. Baiklah. Bagus.
Baiklah, siap? Kau harus tolak.
Aku dapat lihat sudah hampir. Ayuh, tolak!
Itu bagus sekali. Kurasa sudah hampir. Ayuh.
Begitulah. Baik. Bagus.
Aku boleh lihat kepalanya. Kau hampir melahirkan.
Ayuh. Aku boleh lihat dia. Baiklah.
Kau hampir melahirkan. Hampir sekali.
Siap? Ayuh. Sekali lagi.
Ayuh, Tolak! Tolak! Tolak!
Astaga, kau dapat anak lelaki. Bayi lelaki kecil.
Oh, mari sini.
Itu bayi lelakimu.
Aku punya anak lelaki. Aku punya anak lelaki.
Beritahu Shannon...
Beritahu padanya...
Bayi itu tampan dan sihat.
Kau ingin bincangkan?
Bincang apa?
Boone meninggal dunia, Jack.
Dia tidak mati.
- Dia dibunuh. - Apa?
Jack.
Kau akan ke mana?
Mencari John Locke.
SESAT